Wir werden berühmt! / We become famous!

Am heutigen ersten Tag des australischen Fußballtrainings für Kinder fühlten wir uns wie die Profis - begleitet vom Kamerateam eines lokalen TV-Senders (Leipzig-Fernsehen). Der entstandene Beitrag soll ab Mittwoch auch unter www.leipzig-fernsehen.de zu sehen sein (Stichwort "Drehscheibe"). Zum Training waren 6 Kinder gekommen. Trotz brütender

Hitze war das Training erfolgreich - die Kinder hatten Spaß, obwohl sie fast alle schon selbst in Vereinen spielen.

On our first day of soccer clinics we were feeling like profis - a camerateam from a local TV-station (Leipzig Fernsehen) documented the training. The contribution they made will also be to be seen under www.leipzig-fersehen.de ("Drehscheibe") from wednesday on. Six kids have been coming to the clinics. Althoug it was really hot, the clinics were successfull - the kids had fun, although almost all of them already play in soccer-associations.